Question: how to automatically archive to Evernote any picture you tweet?
Answer: use ifttt.com
Ifttt recipe: http://ifttt.com/recipes/1430
Unfortunately it’s not possible anymore to use this recipe on IFTTT since Twitter changed the access to its API. You can still archive your Instagram pics using this IFTTT recipe : https://ifttt.com/recipes/89646